金秋十月,丹桂飘香。著名俄侨音乐家尼古拉·玛先科夫带着他独特的民族风情音乐走上外,走进俄语系,带给了我们一场独特的视听盛宴。
10月11日晚,教育会堂报告厅被布置一新,玛先科夫先生步入报告厅时,几位身着俄罗斯传统服饰的俄语系女生为他献上了面包和盐,用这一俄罗斯民族用于迎接贵客的方式对这位远道而来的音乐家表达了最热烈的欢迎。随后,俄语系的姑娘小伙们还用一支悠扬轻快的俄罗斯环舞拉开了音乐会的序幕。
简单的欢迎仪式后,音乐会正式开始。尼古拉先生首先向大家介绍了自己。他出生在上海的俄侨家庭,童年在上海度过。十二岁他只身赴美国学习音乐,为了梦想,他又远赴欧洲游学数年。现在他落叶归根,定居莫斯科,潜心研究俄罗斯民族音乐。值得一提的是:1988年,他曾代表俄罗斯在韩国釜山奥林匹克运动场上,面对九万多名观众演唱俄国民族歌曲。今天,他又回到了幼时居住过的上海,不禁油然而生出物是人非的感慨。接着他便开始进入主题,和我们共同探讨起俄罗斯民族音乐。他一边弹钢琴一边教我们发声,大家的和声很美,我们的声音配合在一起,共同演绎着独具风情的俄罗斯民歌。看到兴趣浓厚的我们,他也非常开心,开始和我们做互动。他邀请了台下几位男生上台伴舞,简单的教授完动作后,精彩的临场配合表演开始了,一曲结束,男生们跳得满头大汗,但脸上却是开心的笑容。听着尼古拉先生沉郁浑厚的歌声,曾经以为遥不可及的民族音乐会原来离我们这么近,阳春白雪也可以走进下里巴人。我们沉浸在了这美妙的音乐中……
在领略俄罗斯音乐的美妙之余,俄语系学生们也展现了自己的多才多艺:琵琶独奏、女声独唱加二胡伴奏《茉莉花》将我们中国民族音乐的博大精深诠释地惟妙惟肖;来自上海音乐学院的两位嘉宾也即兴表演了钢琴演奏和百老汇音乐剧片段, 令尼古拉先生赞不绝口。学生会副主席德拉木提同学一首轻快的俄罗斯流行歌更是让尼古拉先生也情不自禁地走上台去和他一起演唱。那一刻,教育会堂是歌的海洋;那一秒,我们仿佛是漫步在莫斯科郊外的街头,听着天边传来那悠扬民乐……
不知不觉中,音乐会接近尾声。学生代表倪文卿同学上台向尼古拉先生赠送系里为他精心准备的礼物,他和蔼可亲的脸上浮现着孩子般的笑容。最后,尼古拉先生和全体俄语系的同学们高声合唱一曲俄罗斯经典民族歌曲《喀秋莎》,为这场短暂却精彩的音乐会画上了一个圆满的句号。
俄语系一贯重视学生第二课堂的建设,定期开展一系列内容丰富、形式多样的活动潜移默化地向学生们介绍语言对象国的文化,从而逐渐培养学生对于专业学习的兴趣。同时,通过讲座、活动等各种形式使学生加深对于俄罗斯音乐、绘画等艺术方面知识的了解,完善学生的知识结构、提升学生的人文素养,这也是俄语系逐步加强通识教育、探索创新人才培养模式的重要实践。
俄语系主任章自力、副系主任李磊荣,校团委邓佳,系退休老教授李越常、王长春以及上海音乐学院教师李世卫和崔赟参加了音乐会。(俄语系)