2021年是上海合作组织成立20周年。上海合作组织成员国外长理事会2021年7月14日通过第13号决议，批准《上海合作组织20周年奖章条例》，向上海合作组织成员国部级（含）以下公务员、社会活动人士颁发上海合作组织纪念奖章，表彰其对上海合作组织建立与发展作出的贡献。

上海合作组织是中国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦于2001年6月15日在中国上海宣布成立的政府间国际组织，是第一个以中国城市命名的地区性国际组织。上海合作组织对内遵循“互信、互利、平等、协商，尊重多样文明、谋求共同发展”的“上海精神”，对外奉行不结盟、不针对其它国家和地区及开放原则。截止2021年，上海合作组织已发展成为包含8个成员国、4个观察员国、9个对话伙伴国的大家庭，是具有重要国际和地区影响力的国际组织。

杨波教授长期从事上合组织国家社会文化研究，出版专著《塔吉克斯坦国家发展与社会文化研究》《对接与合作：丝绸之路经济带与欧亚经济联盟》（合著），政治外交、文学艺术类译著2部。2014年以来，杨波赴上合国家访问十余次，三次担任乌兹别克斯坦议会、总统选举国际观察员，多次随各级官方代表团调研上海外国语大学与撒马尔罕国立外国语学院共建的撒马尔罕孔子学院，为推动上合国家之间的人文合作，以及国际中文教育做出切实贡献。

此外，作为汉俄翻译专家，杨波教授为中国国际问题研究基金会《庆祝上海合作组织成立十周年“弘扬上海精神 促进和平发展”》研讨会、上海合作组织秘书处和上海社会科学院联合主办的《上海合作组织成立15周年：成就与展望》报告会、中国上海合作组织研究中心与上海政法学院联合主办的《上海合作组织二十年：回眸与前瞻》国际研讨会等重大庆典活动担任俄语同传口译员，充分展示了上海外国语大学教师优秀的政治素质和专业水平。